Archiv
DeltaMaster clicks!
April 2007

Kniff des Monats:
Mehrsprachigkeit durch
Aliasse und Alias-Sets

April 2007

Liebe Datenanalysten,

der größte Übersetzungsdienst der Welt ist die Generaldirektion Übersetzungen der Europäischen Kommission. In Brüssel und Luxemburg beschäftigt sie dauerhaft mehr als 1.700 Übersetzer und 600 weitere Mitarbeiter, um schriftliche Texte in alle und aus allen Amtssprachen zu übersetzen. Im Jahr 2006 haben sie rund 1,5 Millionen Seiten verarbeitet.

Mit solchen Größenordnungen haben wir es im Analytischen Reporting sicher nicht zu tun. Dennoch: Internationale Beziehungen, mehrere Unternehmenssprachen, Tochter- oder Muttergesellschaften im Ausland sind heute selbst im Mittelstand keine Seltenheit mehr. Wie praktisch, dass Sie mit DeltaMaster all diese Partner im Sinne des "Single Source Publishing" aus nur einer Datenbasis bedienen können.

Hinweise dazu liefert die vorliegende Ausgabe der DeltaMaster clicks! – auf nur 5 Seiten.

Herzliche Grüße

Ihr Team von Bissantz & Company

Lesen Sie hier die vollständigen DeltaMaster clicks! vom April 2007 als PDF-Datei

Expertenforum "Strategische Steuerung im Krankenhaus"
am 22. Mai 2007 in Nürnberg

Wir stellen aktuelle Ansätze der strategischen Steuerung von Krankenhäusern vor und zeigen anhand von Erfahrungsberichten, wie sich erfolgreiches Krankenhausmanagement realisieren lässt.

Archiv

Das waren die Themen der
bisher 87 Ausgaben.

Alle Ausgaben ...

Die aktuelle Ausgabe

DeltaMaster clicks! 01/2012:
Berichte mit angepassten
Sichten kopieren

Download

PDF DeltaMaster clicks! vom
April 2007 als PDF

Abonnement

DeltaMaster clicks! abonnieren

Über DeltaMaster

Mehr über unsere Software für Analyse, Planung und Reporting

DeltaMaster-clicks!-Leser
Bissantz & Company GmbH - Nordring 98 - 90409 Nürnberg - www.bissantz.de
Tel. +49 911 935536-0 - Fax +49 911 935536-10 - service@bissantz.de